海外 「ありがとう、イチロー」 マリナーズの特別アドバイザーに就任で事実上の引退?

メジャー通算3089安打を放ったマリナーズのイチロー選手が球団の特別アドバイザーに就任し、選手としては今季の残り試合に出場しないことが発表されました。
海外ではこのニュースを残念がる声が多数あがっています。
MLB.comのフェイスブックで「ありがとう、イチロー」と題された動画にイチローに対する愛と賞賛のコメントが多数寄せられています。

オススメまとめ記事


引用元:Thank you, Ichiro.

The Mariners legend is transitioning to a front-office role, effective today.

引用元:We love Ichiro

1海外の反応

もしイチローが全員一致で野球殿堂入りしなかったとしたら、審査委員会でイチローに投票しなかった人は辞めるべきだな。

2海外の反応

イチローが毎日プレーするのを見られなくなるのは寂しくなるな。シアトルにたくさん貢献してくれてるよ
子供の頃から見てきて、ハロウィンではイチローの格好をしてスイングの真似してやったこともあった。
現役が終わってしまうのは本当に寂しいけど、チームに残って若いチームメートたちのサポートをしてくれることは嬉しいよ。
今まですばらしいプレーを見せてくれてありがとう。

3海外の反応

イチローはすべてを兼ね備えた野球選手の1人だった。
野球にあった体作りで20年以上も効率よくプレーすることができた。鍛えすぎず、細くヒョロっとした体つきで。
最近の野球選手はスタミナよりもパワーに重点を置きすぎてる。野球はスタミナが命のスポーツなのに。
遠投の名手であるイチローに神のご加護がありますように。

4海外の反応

>>3
イチローが野球を通して『野球とは何か』を教えようとしたか理解してるね。

5海外の反応

自分の世代で一番良い好打者、いや、今まで最高のかな。
日本でのヒット数もカウントされればいいのにと思うよ。
腕力が強く正確な腕さばきは好打者という事実に隠れてしまっている。まぁ、それがいいんだろうけど…
とにかくイチローは本物。アメリカ人以外では一番の選手だよ。

6海外の反応

MLBで下の名前をユニホームにつけた、ただ1人の選手。
生涯そうであってくれるといいな。
すばらしい選手に敬意を表します。

7海外の反応

さようなら、イチロー。本当に最高だった。
僕が初めてファンになった選手で、野球の素晴らしさを教えてくれたね。
もうあなたのプレーが見れないのは心が押しつぶされそうなくらい悲しいけど、教えてくれたことは一生忘れないよ。
さようなら、僕のヒーロー。

8海外の反応

イチローはもっと長くアメリカでプレーしてたら完全にピート・ローズの通算安打数を超えたはず。
この先50年は語り継がれる素晴らしい選手だ。

9海外の反応

引退したんじゃない。エージェントによれば、まだ引退はしてないって話だった。
ただ2018年はフロント業務のほうへ移っただけで、来年まだ選手として出場する可能性もあるそう。

10海外の反応

マリナーズがイチローを獲得した時、僕の父さんは興奮してたなぁ。
日本でのイチローの写真を見せられて僕も嬉しかった。何回か試合を見に行ったけどいつもイチローはかっこよくて活躍してた。
思い出を残してくれてありがとう、イチロー!

11海外の反応

彼のプレーを見れて光栄だった。
レジェンドで素晴らしい選手。間違いなくMLBの歴史に残る好打者で、日本とアメリカに残した業績は大きい。

12海外の反応

俺はイチローがいたからマリナーズのファンになったんだ。2001年に初めてイチローのプレーを見て、ひと目でファンになった。
それからずっとマリナーズとイチローのファン。もう選手としてのプレーが見れないのは寂しいよ。

13海外の反応

イチローなしの野球なんて考えられないな。

14海外の反応

今まで見た中で一番気分が滅入る動画の1つに間違いない。

15海外の反応

長年に渡ってイチロープレイを見れて嬉しかった。
これからのイチローの人生に成功を祈ります。

16海外の反応

メジャーリーグでプレイした最高の日本人選手。

17海外の反応

イチローの偉業を目にすることができて嬉しいよ。
殿堂入りは間違いないし。イチローがいなくて寂しくなるね。

18海外の反応

長年イチローを崇拝してきた。メジャーにあってもそれ以上のリーグに所属していると思えるほど、才能に満ち溢れていた。
僕が歳をとるにつれ、イチローは僕にとってヒーローみたいになってきていた。半分もの年の差がある若手選手よりもいい体つきを保ってた。
イチローが歳をとり、技術が劣って反射神経が鈍くなっていつまでプレイできるかわからなくなってきた時でも、イチローの気力とチームへの貢献しようという気持ちはいつまでも持ち続けていた。
尊敬されるべき人物だよ。僕はイチローの試合を生で見ることができて本当にラッキーだと思ってるし、これから見れなくなることが本当に残念でならない。

19海外の反応

野球界にとってなんて残念な日だろう。イチローという謙虚な人間が、信じられないような偉業を達成するのを目の当たりにできて本当に幸運だよ。
さようなら、イチロー。

20海外の反応

来年また戻ってきて!またイチローの野球を見たいよ!

コメントは閉じられましたが、トラックバックとピンバックは受付けます。